大都会发生了银行盗窃案，劳埃德每次执行抓捕任务的时候都会被代号“赫尔墨斯”的家伙逃跑，而“赫尔墨斯”的本体正是与他同居的诺兰，面对同居人和犯罪者双重身份的诺兰，劳埃德究竟何去何从？